Redescubriendo el arte perdido del chocolate caliente con Maury Rubin
Por: Simon
14 de enero de 2019 | Actualizado: 22 de enero de 2026
Una entrevista con Maury Rubin
Maury Rubin, el chef/propietario de Manhattan’s La Ciudad Panadería y autor de Libro de Tartas (Enlace patrocinado) incluyó por primera vez chocolate caliente en su menú en el invierno de 1992. En ese entonces, el único otro lugar exclusivo que ofrecía esta bebida la servía congelada (esto fue antes de Starbucks).
Ahora, City Bakery, con su Festival Anual de Chocolate Caliente que comenzó el 1 de febrero de 1997, se ha convertido en un punto de encuentro para los verdaderos aficionados al chocolate caliente de todas partes.
Mientras entrevistaba a Rubin en City Bakery una terrible mañana lluviosa, un trío de clientes bien vestidos se sentó. “Tienes que pedir el chocolate caliente”, insistió el hombre del grupo a sus acompañantes, “sabe igual al que tomé en París hace veinte años”.
Al escuchar esto, Rubin se inclinó para saludar al hombre, aparentemente un cliente habitual, y le agradeció por su oportuno comentario. “¿Puedo ponerlo en mi artículo?”, pregunté. “Por supuesto”, respondió el hombre, “puedes decirle a todos que al Presidente de la Biblioteca Pública de Nueva York (Paul LeClerc) le encanta este chocolate caliente”. Ahí lo tienen, amigos.
Menú del 6.º Festival Anual de Chocolate Caliente de The City Bakery
- Canela de Ceilán Chocolate Caliente
- Chocolate Caliente con Bourbon
- Chocolate Caliente con Pistacho
- Chocolate Caliente con Cáscara de Plátano
- Chocolate Caliente con Castaña
- Chocolate Caliente con Vainilla de $100 Chile Pepper Chocolate Caliente
- Chocolate Caliente Monogramado (mientras esperas)
- Chocolate Caliente de Jengibre
- Chocolate Caliente Muy Oscuro
- Al estilo del Chocolate Caliente de Angelina
¿Qué te llevó a desarrollar una receta de chocolate caliente para el menú de City Bakery?
Encaja con lo que City Bakery representa. Al montar la panadería, quisimos incorporar productos que se han perdido con el tiempo, y el chocolate caliente es uno de ellos.
¿Ha sido popular?
Su popularidad me sorprendió. De alguna manera cobró vida propia. Se volvió popular de dos maneras: por un lado, comercialmente, y por otro, bueno, espiritualmente. Hay una elevación, una forma en que conecta con los clientes que es diferente, por ejemplo, a una tarta de chocolate. Claro, la gente ama el chocolate, pero el chocolate caliente parece tocarlos en un nivel profundo y nostálgico.
¿Dirías que estás al comienzo de una tendencia de chocolate caliente?
Sí, nos atribuimos una tendencia. En la ciudad de Nueva York, no hay duda de que nuestro chocolate caliente hizo que el chocolate caliente apareciera en los menús de toda la ciudad. Fue sin intención; no buscaba iniciar una tendencia, buscaba servir chocolate caliente.
Vi en tu lista de sabores de chocolate caliente para tu próximo festival de chocolate caliente aquí en City Bakery que estás sirviendo algo llamado “Angelina’s hot chocolate”. ¿De qué se trata todo eso?
Siempre que oigo a la gente hablar de nuestro chocolate caliente, invariablemente surgen comentarios sobre Angelina’s. Ya sea que digan que nuestro chocolate caliente es tan bueno como el de Angelina’s o no, siempre lo ponen en ese contexto. Agradezco que me comparen con el [chocolate caliente] de Angelina’s, que es realmente un paradigma. Así que lo creé para esas personas.
¿Por qué no compartes la receta de tu chocolate caliente? ¿Estás haciendo algo radicalmente diferente?
¡Sí, estamos haciendo un chocolate caliente realmente bueno!
Mira a Maury Rubin’s Libro de Tartas (enlace patrocinado). Conectar los puntos nunca volverá a ser lo mismo.
Artículos destacados
Explora historias culinarias fascinantes, entrevistas exclusivas con chefs y perspectivas de expertos de cocinas de todo el mundo. Descubre técnicas culinarias, protagonistas de ingredientes y miradas entre bastidores a las herramientas que dan forma a la gastronomía global.
Georges Auguste Escoffier: Chef visionario que revolucionó la cocina francesa y la gastronomía moderna
Descubre la vida y el legado de Georges Auguste Escoffier, el legendario chef que transformó la cocina francesa y sentó las bases de las artes culinarias modernas. Este completo perfil histórico …
Cómo usar un cuchillo, un tenedor y una cuchara
Domina los fundamentos de la etiqueta en la mesa occidental con esta guía sobre el uso del cuchillo, tenedor y cuchara. Aprende consejos prácticos, contexto cultural y las reglas sutiles que moldean …
La Historia del Chocolate
Traza la fascinante historia del chocolate, desde sus orígenes antiguos con los olmecas y mayas hasta su transformación en un placer global. Descubre cómo el cacao evolucionó de una bebida ceremonial …
Georges Auguste Escoffier: Chef visionario que revolucionó la cocina francesa y la gastronomía moderna
Descubre la vida y el legado de Georges Auguste Escoffier, el legendario chef que …
Cómo usar un cuchillo, un tenedor y una cuchara
Domina los fundamentos de la etiqueta en la mesa occidental con esta guía sobre el uso del …
La Historia del Chocolate
Traza la fascinante historia del chocolate, desde sus orígenes antiguos con los olmecas y …